{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
作品簡介:
時代的轉變,帶起花帶編織另一個契機,我們將過去涼帽兩側垂下的花帶意象,創意設計為時下大家喜愛的髮簪,這是大家常用的頭飾之一,而透過髮簪與花帶的結合,將花帶帶出活化方向,現代化設計配合傳統文化意義,讓平平無奇的髮簪及髮帶昇華至既時尚又有內涵的頭飾,繼承世代客家對美學的追求。
作品質材: 棉線編織 / 尺寸18*5公分
Until 2024-12-02T16:00:00.000+00:00 總是免運月 on order
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
創作者: 林偉恩、廖慈婷
設計理念及文化連結:
設計緣起:
香港客家花帶為傳統客家婦女烏黑衣服上少數的斑斕裝飾,其中用在涼帽、頭巾及圍裙上的花帶最為人熟悉,涼帽兩側垂下的花帶隨風搖曳,伴隨客家女性渡過一生。花帶除了花紋及編藝外,它本身更有表示該婦女已婚與否的意義,但時移世易,花帶也隨着頭巾與涼帽式微而淡出我們的生活,橫跨不同世代的文化亦面臨消失。